-
1 pesabambini
-
2 гиря
ж. ( для взвешивания тж.)1) спорт. peso m ( con maniglia), manubrio m ( sollevamento pesi)2) ( в механизмах) peso m ( peso del pendolo) -
3 pesabambini
pesabambini m invar весы для взвешивания младенцев -
4 pesabambini
-
5 bilancia di sedimentazione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > bilancia di sedimentazione
-
6 bilancia pesapersone
Dictionnaire polytechnique italo-russe > bilancia pesapersone
-
7 bascula a ponte
fплатформенные весы; заглублённые весы для взвешивания транспортных средств -
8 pesabambini
сущ. -
9 bilancia pediatrica
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > bilancia pediatrica
-
10 bilancia
f.1.1) весы (pl.)2) (econ.) баланс (m.)3) astrol. Весы2.•◆
l'ago della bilancia si spostò a loro favore — чаша весов склонилась в их пользу
См. также в других словарях:
Порядок взвешивания и устройства для взвешивания. — 0.03.3. Порядок взвешивания и устройства для взвешивания. Для взвешивания материалов, которые смешиваются в установленных пропорциях, дозируются или оплачиваются по весу, необходимо предусмотреть, установить и содержать в работоспособном… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 8.598-2003: Государственная система обеспечения единства измерений. Весы для взвешивания железнодорожных транспортных средств в движении. Методика поверки — Терминология ГОСТ Р 8.598 2003: Государственная система обеспечения единства измерений. Весы для взвешивания железнодорожных транспортных средств в движении. Методика поверки оригинал документа: 3.1 вагон контрольный: Вагон известной массы,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МИ 3114-2008: Рекомендация. ГСИ. Автоматические весоизмерительные приборы для взвешивания автотранспортных средств в движении и определения осевых нагрузок на дорожное полотно. Методика поверки — Терминология МИ 3114 2008: Рекомендация. ГСИ. Автоматические весоизмерительные приборы для взвешивания автотранспортных средств в движении и определения осевых нагрузок на дорожное полотно. Методика поверки: Автомобиль контрольный: Автомобиль с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Весы для взвешивания молока — 1.22. Весы для взвешивания молока Бункерные весы для взвешивания молока и других жидкостей на молокозаводах и фермах Источник: ГОСТ 29329 92: Весы для статического взвешивания. Общие технические требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВЕСЫ ДЛЯ ВЗВЕШИВАНИЯ ШИХТЫ — шихтовые весы, весовая тележка массоизмерительное устройство для взвешивания составляющих шихты (рис. В 19), загружаемых в плавильные печи. Рис. В 19. Схема весов для взвешивания шихты: 1 регулируемые контакты; 2 стол; 3 поршень с отверстиями; 4 … Металлургический словарь
бак для взвешивания — (нефтепродуктов) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN weigh tank … Справочник технического переводчика
весы для взвешивания алмазов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN diamond scale … Справочник технического переводчика
весы для взвешивания вагонов с углем — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coal car scale … Справочник технического переводчика
весы для взвешивания вагонов с углём — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coal scale car … Справочник технического переводчика
датчик массы для взвешивания глинопорошка в бункере — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tank weighting load cell … Справочник технического переводчика
помещение для взвешивания — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN Тематики санный спорт, бобслей, скелетон EN weight control room … Справочник технического переводчика